Añadir una marca de agua a un PDF

Marca tus documentos con textos como BORRADOR o CONFIDENCIAL, o coloca tu logotipo en cada página.

  • Privado: funciona en tu navegador
  • Gratis, sin registro
  • Sin esperas de subida
Sobre la herramienta

¿Qué es Marca de agua en PDF?

Las marcas de agua indican el estado (borrador, copia, confidencial) o la autoría. Un texto en diagonal con una opacidad del 20–30 % se lee bien sin tapar el contenido de debajo. Usa el diseño repetido para cubrir toda la página.

El texto se dibuja como imagen, así que funciona cualquier idioma, incluidos árabe, chino o cirílico. Ten en cuenta que una marca de agua es una marca visible, no una protección: alguien decidido puede seguir editando el archivo.

Tus archivos se quedan contigo. Esta herramienta funciona dentro de la pestaña de tu navegador. Nada de lo que selecciones se sube, se guarda ni lo vemos nosotros.
Cómo se usa

Cómo usar Marca de agua en PDF en 3 pasos

  1. Añade tu PDF
  2. Escribe tu texto o elige una imagen y ajusta la opacidad y el ángulo
  3. Pulsa Añadir marca de agua y descarga el archivo

Consejos prácticos

  • Una opacidad del 20–30 % mantiene la página legible.
  • Usa un PNG transparente para los logotipos.
  • Una marca de agua es una marca visible, no seguridad. No confíes en ella para proteger secretos.
Características

Por qué usar MyPDF para esto

Texto o imagen

Escribe un mensaje o coloca tu logotipo.

Cualquier idioma

Se admiten árabe, chino, cirílico y más.

Control total

Ajusta tamaño, color, opacidad, rotación y diseño.

Diseño en mosaico

Repite la marca de agua por toda la página.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar mi logotipo?

Sí. Cambia a «Imagen / logotipo», sube un PNG (mejor si es transparente) y ajusta su anchura.

¿Admite texto en alfabetos no latinos?

Sí. Como el texto se genera como imagen, funcionan el árabe, el hebreo, el chino y otras escrituras.

¿Se puede quitar la marca de agua después?

Pasa a formar parte de la página. No se puede quitar con un clic, pero no es una medida de seguridad.

Artículos relacionados

Guías para que avances más rápido

Por ahora, nuestras guías solo están disponibles en inglés.

¿Listo para probar Marca de agua en PDF?

Es gratis, privado y lleva solo unos segundos. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo.